Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
#26 04/03/2013 à 08:37
- NadeshCute
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour, on serait plus dans l'ambiance Japonaise! *0*
Pour décoratrice, - bon c'est du Google Traduct- j'ai trouvé Sōshoku-sha en Japonais ._.
✞Joe, you're made for me, I know that we're meant to be . I don't know there's something in your eyes, in your voice in your moves in your smiles. Joe, you're made for me, Iknow that we're meant to be, and I don't care of what people say ...✞
IM A DREAMER ANYWAY .
Hors ligne
#27 04/03/2013 à 08:46
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour, on serait plus dans l'ambiance Japonaise! *0*
Pour décoratrice, - bon c'est du Google Traduct- j'ai trouvé Sōshoku-sha en Japonais ._.
Je vais faire une petit recherche pour être sur ^^ (google translate est pas toujours sur ) et je l'ajoute
Je vous ajoute tous demain ( ou aujourd'hui ) je vais me coucher ( 3heure du mat' chez moi =.= )
Dernière modification par blue_bleu (04/03/2013 à 08:46)
Hors ligne
#28 04/03/2013 à 10:28
- 85madalina
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour !
Une très bonne idée pour rendre le jeu plus japonais
♔La mode change, le style jamais♔
♔Gabrielle Chanel♔
♔
Hors ligne
#29 04/03/2013 à 12:16
- Luka_sempai
- Créatrice de Tendances
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour ^^ D'ailleurs ton topic rejoint le mien, je trouve!
http://www.sailorfuku.com/forum/viewtopic.php?id=23186
Je donne quelques idées pour augmenter l'aspect nippon du jeu ^^
Pour les DDI, je pense que "Dezaina" pour Designer serait pas mal? ^^
Mais comme c'est difficile à prononcer je pensais à mettre le mot en japonais et le mot en français à côté, de cette manière:
スタイリスト ~ Styliste.
デザイナー。 ~ Designer.
Dernière modification par Luka_sempai (04/03/2013 à 12:18)
Ϯ PixeLukArt Ϯ
█ .You have a problem? Don't worry, just call the Doctor in his Blue Box. █
Hors ligne
#30 04/03/2013 à 12:48
- xRisaa
- Créatrice de Tendances
Re : Sempai et Kohai.
Super! Avec les caractères japonais ça serait encore plus classe, je penses aussi que c'est pas sûr, avec google traduction ça te donnes des traductions chelou des fois.. Mais bon après tu copie colle la traduction dans la barre de recherche pour être à peu près sûr, le mieux ça serait de demander carrément à une personne japonaise je vais essayer de leurs demander sur hatena. ^^
#Free Palestine ❤
Hors ligne
#31 04/03/2013 à 14:39
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour ^^ D'ailleurs ton topic rejoint le mien, je trouve!
http://www.sailorfuku.com/forum/viewtopic.php?id=23186
Je donne quelques idées pour augmenter l'aspect nippon du jeu ^^
Pour les DDI, je pense que "Dezaina" pour Designer serait pas mal? ^^
Mais comme c'est difficile à prononcer je pensais à mettre le mot en japonais et le mot en français à côté, de cette manière:
スタイリスト ~ Styliste.
デザイナー。 ~ Designer.
Oui o/ ... En fait, j'ai beaucoup hésiter sur le fait de poser mon idée sur un topic déjà existant ou en faire un moi même, mais vue que mon idée est différente, j'ai ai fait un nouveau ^^
Je vais faire des essaie pour le style que ça pourrait avoir et je vous reviens
Me revoila o/
Premier essaye :
Deuxième essaye :
J'ai remarquer qu'aucun essaie rejoins ton idée .... Je vais aller en faire une troisième....
Mais si vous aimer la deuxième, ce pourrait être utiliser pour tous.
Mais il y a quand même un petit problème avec l'idée : Les caractères spéciaux.
Dernière modification par blue_bleu (04/03/2013 à 14:51)
Hors ligne
#32 04/03/2013 à 15:09
- HeeDuo
- peach modo
Re : Sempai et Kohai.
Neutre, j'ai peur de m'y perdre ^^"
« and then I’ll become the god of death once more – but right now, I need some sleep » – duo maxwell | ò.ó/)
Hors ligne
#33 04/03/2013 à 16:53
- Renaissance
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Oh oui, pour, génial
Stéphanie, ange de la nuit ♥
Dis-toi dabord qui tu veux être, puis fais en conséquence ce que tu dois faire.
Hors ligne
#34 04/03/2013 à 16:56
- ALEXX_
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour
Hors ligne
#36 04/03/2013 à 17:09
- missangiiie
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour ! J'espère que cette idée sera mise en place
Hors ligne
#38 04/03/2013 à 17:32
- Valentina
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour ^^ !
#Vieille mamie avec 1138 jours de jeu . . . 1138 jours où j'ai rencontré..."Un ami celui qui vous laisse l'entière liberté d'être vous-même."
#K...-pop ! K-pop et encore K-pop . Fan de K-pop depuis plus de 2 ans !#
#2012 , l'année où un seul artiste à réussir à faire le tour du monde avec de la K-pop , Psy~
Hors ligne
#41 04/03/2013 à 18:30
- solia
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
POUR POUR et POUR!
ça "japonisera" SailorFuku ^.^
*^¤LIVE YOUR LIFE¤^*
~§๑liล~
~Passe me voir<3
Hors ligne
#42 04/03/2013 à 19:03
- Kamicyriu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour '-'
Hors ligne
#45 04/03/2013 à 20:36
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour
(Par contre pour les caractères spéciaux faut pas que ça fasse des points d'interrogation )
Merci de donner ton avis ^^
Oui, c'est pour ça que j'ai écris que ce pourrait être un problème
Hors ligne
#46 04/03/2013 à 20:36
- cincari4
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
jaime bien sailorfuku mais je trouve que tout le monde dit qu on fait du multi compte du floode ect et on ne fait rien
Hors ligne
#47 04/03/2013 à 20:46
- Ibtihal
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis entièrement pour *___________*
Sa donerait beaucoup d'originalité au jeu, et c'est plus original d'être en "Kohai" qu'en "Nouvelle élève" x)
~Un muet dit à un sourd qu'un aveugle le regarde~
Telle est la perspective de certaines personnes..
On ne vit qu'une fois, mais n'oublions pas aussi qu'on ne meurt qu'une fois alors fais attention à tes actes #*
Hors ligne
#48 04/03/2013 à 20:47
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
jaime bien sailorfuku mais je trouve que tout le monde dit qu on fait du multi compte du floode ect et on ne fait rien
Hors sujet, merci de ne plus écrire dans mon topic -.-'
Ibtihal > Je te rajoute ^^
Dernière modification par blue_bleu (04/03/2013 à 20:59)
Hors ligne
#50 05/03/2013 à 17:27
- ChipiChoux
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je trouve que sa nous rapproche plus du Japon alors POUR, pour le 4 idées ! $¤
Je vous aime mes meilleur amie ! ♥
Peut un porte ce qui se passe je te garderai dans mon coeur !
ღI love you and I always ღ
Hors ligne