Vous n'êtes pas identifié(e).
- Contributions : Récentes | Sans réponse
#226 10/07/2013 à 16:59
- Swinguito
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Évidemment, je suis pour :3
Ça n'a jamais tué personne d'apprendre deux ou trois mots dans une langue étrangère, et puis ça renforcerait l'idée de lycée japonais. ^o^
Hors ligne
#227 10/07/2013 à 17:21
- MlleYuna
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour ! C'est une superbe idée sincèrement d'insérer des mots japonais dans ce jeu tiré de là bas 
Hors ligne
#228 26/07/2013 à 15:24
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
O.o Pendant mon absence, tout à un peu tourné en débat ^^'
Je rajoute vos avis, merci de vos opinion. 
Edit : J'aimerais aussi préciser que j'ai proposer cette idée en ayant à l'esprit que beaucoup de sailor lise ou regarde des manga et que nous savons donc ces titres.
Dernière modification par blue_bleu (26/07/2013 à 15:39)
Hors ligne
#229 26/07/2013 à 16:18
- RoumaBellaRosa
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis pour
Peut-être que notre planète est l'enfer d'une autre.
Hors ligne
#230 26/07/2013 à 16:32
- katrina98
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je ne vois pas l'intéret d'une telle démarche... Oui ça mettrait un peu de "japonais" sur sailor mais c'est pas ça qui va enlever les bug,...
Et je suis d'accord avec Padoux, ça ne fera qu'augmenter le travail de Moe.
Et personnellement, je ne suis absolument pas sur le jeu pour ses aspects japonais, et il n'y a rien de japonais sinon le titre du jeu ! A ce compte là, il faut des vêtements typiques japonais, des intérieurs japonais, mettre du japonais de partout (avec la traduction évidemment).Enfin en clair, je suis contre x)
Hors ligne
#231 27/07/2013 à 21:30
- Fashi
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
C'est du travail de modifier "élève" par "sempai" ? o_O
C'est un code préfait et automatique je pense, donc c'est pas un travail très lourd.
Je vois pas ce que vient faire les bugs dans l'histoire. On propose des idées, tout simplement. De plus Moe corrige assez rapidement les bugs maintenant.
Des CDT font des décors japonais et des tenues japonaises. Après toutes les CDT ne sont pas centrés sur ce style, c'est la diversité c'est tout.
Au Japon tout le monde ne s'habille pas en kimono que je sache ? o_O
Je suis entièrement pour. Ce sont ce genre de détails qui font la différence je trouve. ^^
Quand tu arrives sur le jeu, ça dit bien qu'on incarne une lycéenne japonaise. Donc qu'il y est des mots de japonais ( comme le iketai à l'époque ) est tout à fait normal.
Un koala vaudou qui aime sa po-pôele ! *-*
Mon topic de création
Hors ligne
#232 29/07/2013 à 02:53
- Lucy_15
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
je suis pour ^^
Hors ligne
#233 29/07/2013 à 02:59
- Kwaii
- Créatrice de Tendances
Re : Sempai et Kohai.
Bah Ouais ! Chuii pour... C'est comme un retour aux sources, le Japonais ...sa fera bien de mettre un peu de japonais
Out of sight, near the heart.♥
Hors ligne
#234 29/07/2013 à 03:08
- Enilia
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
neutre
Hors ligne
#235 29/07/2013 à 13:18
- meloelo
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour.
Hors ligne
#236 29/07/2013 à 13:47
- Index
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour.MAIS (oui il y a souvent un mais x'D) il faudrait le nom français entre parenthèse parceque y'a des baka comme moi qui n'apprenne pas vite (voir pas du tout).
Hors ligne
#237 01/08/2013 à 17:31
#238 01/08/2013 à 17:34
- Hoshikodu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
pour
my angel i love you
Hors ligne
#239 01/08/2013 à 18:29
- Lilamimosa
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour, c'est du détail sympa qui tue ^^
안녕하세요 ~
V I X X
Leo, HongBin, Hyuk , N, Ravi & Ken
Hors ligne
#240 01/08/2013 à 19:16
- Kyouko
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Totalement pour.
« I don't regret using my wish for another's sake.
I've decided to never regret my actions. »
Hors ligne
#241 01/08/2013 à 19:25
- xxreixx
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Intéressant ... Je suis pour !
Hors ligne
#242 01/08/2013 à 20:13
- Pikamille
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour! C'est vrai que Sailor Fuku est à la base un jeu basé sur le système japonais, alors autant continuer à s'adapter =P
Hors ligne
#243 02/08/2013 à 00:59
- LilaHitomi
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je suis Pour ~ Après tout c'est censé être un jeu basé sur le Japon =3
Hors ligne
#244 02/08/2013 à 15:56
#245 02/08/2013 à 17:36
- itanna
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
je suis pour 
Le monde lèvera les yeux au ciel et criera « Sauvez-moi ! »
Et dans un murmure, je répondrais « Non. »
Hors ligne
#246 02/08/2013 à 18:22
- Brochette
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Neutre
Hors ligne
#247 02/08/2013 à 19:08
- Tikomi
- Créatrice de Tendances
Re : Sempai et Kohai.
Pour. On dit déjà Baïto et ça dérange personne, je vois pas pourquoi des titres japonais pour le forum dérangeraient plus.
A propos des titres pour les cdt, ddi et modo, je sais pas si ça a été dit, mais sur google la traduction de couturière c'est saihou-shi, et dans l'autre sens ça redonne couturière. Et en plus ça va bien avec la traduction google de décorateur: Soushoku-sha. Je sais pas si c'est encore vraiment d'actualité de chercher des noms pour les cdt et ddi, mais voilà quoi.
Et puis je pense franchement pas que ça donnerait beaucoup de travail à Moe. De toute façon, je vois pas le problème à donner "plus" de travail à Moe... C'est quand même le but de la section idée...
Dernière modification par Tikomi (03/08/2013 à 08:01)
Hors ligne
#248 02/08/2013 à 21:42
- princesslexxy
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
contre sa n'apporte aucune amélioration c'est certes un jeu japonais mais on ne l'ai pas en plus sa changera rien a notre facon de jouer
★ Je suis une étoile ★
illuminer le visages de mes amies est ma plus grande satisfaction
Hors ligne
#249 02/08/2013 à 22:21
- Punx
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Pour.
Hors ligne
#250 08/08/2013 à 01:21
- blue_bleu
- Élève
Re : Sempai et Kohai.
Je up, mais je vous rajoute plus tard, puisque je ne suis pas chez moi ^^'
Dernière modification par blue_bleu (08/08/2013 à 01:22)
Hors ligne